いいじまたっちゅーさんからのお便り
2006.08.24 Thursday | -
そういえば、やまとの”いいじま”さんから、お便りが届きました。最初は、たっちゅーのいいじまさんかと思ったんですが、やまとの人でした。
”前略、いつも拝見してます。ところどころ文章におかしなところがあるんですが、やっぱり沖縄の言葉なんでしょうか?
沖縄の言葉は、”お”行が”う”行に”え”行が”い”行に
変わるって聞きました。そうであれば、そばが、すば。
”うーくい”って、”お送り”からきたんですね。”うんけい”も
”お迎え”ですか。なるほど納得です。これからも
がんばってください”
なんなんだ、こりゃ、おがう?えがい?
そんなもん、どうでもいいですよ。なんかよくわかりませんが、
言葉の学問のことは、電機屋のさとしもわからんとさ。
ここは、ぼくらの誇れる学者のともひろにでも、聞いたらいいさ。
ごくろうさんのことに、牧港のありんくりんという居酒屋も、
いいじまたっちゅさんに言わせると、あれこれですかぁ?
んなもん、やまとの言葉に直さんでも、飲みにいこうさ。
ありんくりんのサイトがないようだから、いいじまたっちゅー
さん、ぜひ作ってぇ。
”前略、いつも拝見してます。ところどころ文章におかしなところがあるんですが、やっぱり沖縄の言葉なんでしょうか?
沖縄の言葉は、”お”行が”う”行に”え”行が”い”行に
変わるって聞きました。そうであれば、そばが、すば。
”うーくい”って、”お送り”からきたんですね。”うんけい”も
”お迎え”ですか。なるほど納得です。これからも
がんばってください”
なんなんだ、こりゃ、おがう?えがい?
そんなもん、どうでもいいですよ。なんかよくわかりませんが、
言葉の学問のことは、電機屋のさとしもわからんとさ。
ここは、ぼくらの誇れる学者のともひろにでも、聞いたらいいさ。
ごくろうさんのことに、牧港のありんくりんという居酒屋も、
いいじまたっちゅさんに言わせると、あれこれですかぁ?
んなもん、やまとの言葉に直さんでも、飲みにいこうさ。
ありんくりんのサイトがないようだから、いいじまたっちゅー
さん、ぜひ作ってぇ。
author : 管理人 | comments (0) | -
Comment
Comment Form