とけしたけしの今日もみんなで、うっちんちゃ

千葉の小坂さんというおじさんからの質問です。

”とけしさん、はいさい。
この間、沖縄に泡盛を飲みにいったんですが、
とちゅうに、おんなの駅なんていうのがあって、
とても好奇心いっぱいでしたが、普通の道の駅でした。
そこにでていた看板に、なかゆくい市場とあったん
ですが、なんでしょうか。教えてください”

ふーん。わざわざ泡盛を飲みにいらしたんですか。。
おじさんの農協の団体だそうですが、ありがとうござい
ます。
しかもおんなの駅で、目がさえましたか。。。

ここからもう少し北に行くと、女性だけがいる
”おんなだけ”という山もありますよ。こんどは
そちらにいかれたらどうでしょうか？

さて、なかゆくい市場ですかぁ。。
”なかゆくい”とは、なんでしょうか？
”ゆくい”とは。”ゆくり”からくる言葉です。
ゆくり、ゆくり、、、、はい。ゆっくりですね。
ですから、なかゆくいとは、中ゆっくり。中休み
もしくは、一休みのことですね。
市場で一休みしてくださいとのことです。

ま、ここには、おいしい野菜もいっぱいうってますので、
また今度きたときに勘違いしなくて楽しんでいってください。